Un chant anti-apartheid ravive les tensions raciales en Afrique du Sud, déclenchant une confrontation musclée entre le milliardaire Elon Musk et Julius Malema, leader du parti de gauche radicale Economic Freedom Fighters (EFF).
La polémique a éclaté lorsque Julius Malema a entonné "Dubul' Ibhunu" ("Shoot the Boers" en anglais) lors des célébrations des dix ans de son parti. Ce chant, popularisé à la fin de l'apartheid en 1993 lors d'un rassemblement en mémoire du militant assassiné Chris Hani, vise les descendants des colons hollandais en Afrique du Sud.
Face à cette manifestation, Elon Musk est monté au créneau sur les réseaux sociaux, accusant Malema de "pousser ouvertement au génocide des Blancs" et interpellant le président Cyril Ramaphosa sur son silence. La réponse du leader de l'EFF ne s'est pas fait attendre, qualifiant le patron de Tesla d'"analphabète" protégé uniquement par "sa peau blanche".
L'Alliance démocratique et l'association afrikaner Afriforum ont vivement critiqué l'utilisation de ce chant, y voyant une incitation à la violence contre les fermiers blancs. Malema, pour sa part, défend le caractère symbolique des paroles, les présentant comme un appel à la fin des injustices de l'apartheid. Cette position a été confortée en 2022 par une cour de Johannesburg, qui a jugé que le chant ne constituait pas une incitation à la haine, bien qu'un procès en appel soit prévu.